If this is your first visit to our forums, welcome!
Michel, I tried to do the same with a subreport and was unsuccessful; the records were always one below the other. The solution I found was to create a TTX with the number of records that should be shown per line. The example is attached.
Forum Rules