Ralf,

With accounts do you mean Windows login accounts? If so I would check in Windows what are the differences in permissions on your disk or network as it must be related to differences.