You can obtain an important clue by defining what the original hex value is of the questionable character at that specific position in your source file