Sorry about that.. I forgot we used the old style statuspanel, back when we used animations. This works because it runs as a separate process.
So that would be the easiest workaround.. use the old style statuspanel.
AFAICR it still is part of the code base, package OldStatusPanel.pkg