Michael,

Another thing that can give a result similar to this is if the Application object's pbUseWindowsFont setting and the studio's Use Legacy Windows Fonts does not match (they should be the inverse of each other). You set the latter via right-clicking on the designer background.