there used to be a bunch of java utilities to run an applet without browser. I think one was called appletviewer. Otherwise you can wrap it in a small Java app yourself probably depending on what it does of course