The collating sequence data from the selected .collate file is read into the report definition and should thus work in Studio and at integration. Make sure you updated all reports and not only changed the choice for a default .collate file under options as that is only used for new reports. Finally check if the updated report has been deployed.