Does your table have Overlap columns? That would explain why you don't see the native SQL types.

On tables with overlaps, the Studio will automatically revert to only show the DataFlex types. (Because overlaps are a DataFlex only concept. In SQL overlaps don't exist, so there is no SQL type that could represent an overlap)