Hier ist dein problem

Validation Lists sind array objekte die in then DataDictionary packages definiert sind

Diese validation lists werden nur einmal initialisiert.

Spaeter werden die daten dann verwendet um entweder comboboxen oder listen zu fuellen.

Der unterschied hier ist auch wichtig. Comboboxen werden ebenfalls nur einmal von der validation list gefuellt waehrend popup listen immer wieder neu gefuellt werden

Um die validation list wieder neu zu laden muss folgendes passieren

das Validation_List objekt muss ney gefuellt werden

Das koennen sie mittels der Fill_List method machen (Beispiel DAW Order Entry)

Code:
Send Fill_List of Ship_Table
Ship_Table ist die Validation table die im DD definiert ist

Nun werden bereits validation lookups die neuen daten zeigen

Combobox felder muessen neu gefuellt werden

Code:
Send Combo_Delete_Data to oOrderHea_Ship_Via
Send Combo_Fill_List to oOrderHea_Ship_Via